The time that my journey takes is long ...
The time that my journey takes is long and the way of it long.
I came out on the chariot of the first gleam of light,
and pursued my voyage through the wildernesses of worlds
leaving my track on many a star and planet.
It is the most distant course that comes nearest to thyself,
and that training is the most intricate
which leads to the utter simplicity of a tune.
The traveller has to knock at every alien door to come to his own,
and one has to wander through all the outer worlds
to reach the innermost shrine at the end.
My eyes strayed far and wide
before I shut them and said
'Here art thou!'
The question and the cry 'Oh, where?' melt into tears of a thousand streams
and deluge the world with the flood of the assurance
'I am!'
(Tagore)
I came out on the chariot of the first gleam of light,
and pursued my voyage through the wildernesses of worlds
leaving my track on many a star and planet.
It is the most distant course that comes nearest to thyself,
and that training is the most intricate
which leads to the utter simplicity of a tune.
The traveller has to knock at every alien door to come to his own,
and one has to wander through all the outer worlds
to reach the innermost shrine at the end.
My eyes strayed far and wide
before I shut them and said
'Here art thou!'
The question and the cry 'Oh, where?' melt into tears of a thousand streams
and deluge the world with the flood of the assurance
'I am!'
(Tagore)
8 Comments:
i am so dumb, i can't understand this quote!
self-admit is an act of humility!
-T
By Anonymous, at 11/18/2005 2:41 PM
Nó là poem ấy mà. Ý tứ nó cũng gần giống với truyện The Alchemist của Paulo Coedho.
Hay có cái gì đó cũng gần gũi với bài Blowing in the wind của Bob Dylan.
How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
The answer, my friend, is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.
Nhưng thơ ông Tagore này nói chung là có nhiều mystic nên cũng khó hiểu.
By Linh, at 11/18/2005 6:17 PM
Hic, nhìn thấy giống thơ và 1 số từ không biết là mình đã... không đọc nữa.
By Anonymous, at 11/18/2005 7:43 PM
Ban Linh thich tho cua Tagore va dao nay hay nghe nhac Phu Quang nua.
Stranger.
By Anonymous, at 11/19/2005 10:39 PM
Lâu lắm mới thấy bạn stranger trở lại :)
By Linh, at 11/20/2005 12:47 PM
Thuc ra cu luc nao ranh to lai vao blog cua ban Linh ma. Vi thay day la mot dia chi hay hay.
Con viec tra loi thi ...de luc nao blog ban Linh vang ve co. Viec cua secret admirer la the ma.
Stranger.
By Anonymous, at 11/26/2005 11:06 PM
Enjoyed a lot! » »
By Anonymous, at 2/07/2007 6:39 AM
What a great site the personal trading post briusbane Toy firefighter helmets Suicidality celexa pilates exercise machine Instructions in taking lopid lipitor Lasik pros swimsuits tires 225 body body swimsuits
By Anonymous, at 3/03/2007 2:39 AM
Post a Comment
<< Home